قلعة قايتباي بالانجليزي

• citadel of qaitbay

• قلعة    n. fortress, fort, ...
• قايتباي    qaitbay
• قلعة بايين    qaleh pain

أمثلة

1. Waqfs were also used to protect cities in warfare, such as the Citadel of Qaitbay, which was built to defend Alexandria in the mid-fifteenth century.
   كما استخدمت الأوقاف لحماية المدن في الحروب مثل قلعة قايتباي التي بنيت للدفاع عن الإسكندرية في منتصف القرن الخامس عشر.
2. After finding that works to stabilise the adjacent Citadel of Qaitbay were destroying ancient artefacts, she went public with her concerns, forcing the Egyptian authorities to stop their works.
   بعد أن وجدت أن العمل على استقرار قلعة قايتباي كان يدمر القطع الأثرية القديمة، وقالت علنا عن مخاوفها، مما اضطر السلطات المصرية لوقف أعمالها.
3. Empereur, Jean-Pierre Corteggiani, and around thirty scuba divers then attempted a rescue operation by starting some excavations in a 2.25 ha zone situated north-east from Fort Qaitbay.
   جان إيف وجان-بيير كورتيجياني وحوالي ثلاثون غواص شرعوا في عملية الإنقاذ من خلال البدء ببعض الحفريات في 2.25 هكتار في منطقة تقع إلى الشمال الشرقي من قلعة قايتباي.
4. Empereur, Jean-Pierre Corteggiani, and around thirty scuba divers then attempted a rescue operation by starting some excavations in a 2.25 ha zone situated north-east from Fort Qaitbay.
   جان إيف وجان-بيير كورتيجياني وحوالي ثلاثون غواص شرعوا في عملية الإنقاذ من خلال البدء ببعض الحفريات في 2.25 هكتار في منطقة تقع إلى الشمال الشرقي من قلعة قايتباي.